Guidage vocal en 4 langues, voix de femme ou d'homme

Triq annonce les manœuvres à voix haute en français, en anglais, en arabe et en darija. Depuis la version 0.11.8, les voix sont enregistrées dans l'application : elles fonctionnent sans réseau.

Le problème

Une voix de synthèse qui bute sur les noms de lieux, ou qui disparaît quand le réseau tombe, ne guide pas bien.

La réponse de Triq

• Chaque langue de guidage a une voix de femme et une voix d'homme, naturelles et enregistrées dans l'application ; elles n'utilisent pas la voix du téléphone.
• Tu choisis la langue et la voix dès la première ouverture (page Bienvenue), puis tu peux les changer dans les Réglages.
• Le darija a sa voix de femme et d'homme. L'amazigh est présent dans l'interface et les noms de lieux en Tifinagh, mais sa voix de guidage reste provisoire.
• Les alertes annoncent d'abord la distance. Le volume de la voix et celui des alertes se règlent séparément.

Pour qui

• Ceux qui préfèrent être guidés en arabe ou en darija.
• Les visiteurs qui préfèrent l'anglais.
• Ceux qui roulent sans réseau.

Cas d'usage

• Choisir une voix d'homme en darija dès la première ouverture.
• Changer de langue de guidage avant un voyage.
• Être guidé à la voix en zone blanche.

Questions fréquentes

Dans quelles langues parle le guidage vocal ?

En français, en anglais, en arabe et en darija, avec une voix de femme ou d'homme.

Le guidage vocal fonctionne-t-il sans réseau ?

Oui, depuis la version 0.11.8 : les voix sont enregistrées dans l'application.

Triq parle-t-il amazigh ?

L'interface et les noms de lieux en Tifinagh existent, mais la voix de guidage en amazigh reste provisoire.

Pour aller plus loin

• Guidage vocal en 4 langues : comment ça marche
• Voix de femme ou d'homme : comment choisir ?
• Triq parle-t-il darija et amazigh ?
• Triq 0.11.8 : nouvelles voix naturelles hors ligne
• Toutes les fonctionnalités

Triq est gratuit et fonctionne sans compte. Rejoins la bêta depuis la page d'accueil.